sábado, 17 de julio de 2010

Galician drunken songs (Part IV)

A Rianxeira (The girl from Rianxo)

The Virgin of Guadalupe
when goes by the riverside,
little barefoot on the sand,
She looks like a girl from Rianxo.

Little waves come, little waves come,
little waves come and go;
don't go away, girl from Rianxo,
that you're going to get queasy.

The Virgin of Guadalupe
when came to Rianxo,
the boat that brought Her
was made of stick of orange tree.

Little waves come, little waves come...

The Virgin of Guadalupe
who made Her tanned
was a sunlight ray
that came through the little window.

Little waves come, little waves come...